【8月のH☺︎SAKA】　地域の皆様とともに夏の秋田を盛り上げました！

🍉八月のご挨拶🎆

お疲れ様です！
青空に浮かぶ入道雲や、にぎやかに響く蝉の声に、夏の盛りを感じる季節となりました。
皆さま、いかがお過ごしでしょうか。

Thank you for choosing Hosaka!
With towering clouds floating across the blue sky and the lively chorus of cicadas all around us, we can truly feel that summer is in full swing.
We hope you are all doing well.

🏮 地域の皆様とともに夏の秋田を盛り上げました！🌱

今年も秋田竿燈まつりに参加しました！

昨年に続き、今年で二年目の参加となります。
今年は天候にも恵まれ、夏の夜空に揺れる竿燈のもと、社員みんなで秋田の夏を楽しみました。

そして8月25日～27日には、秋田市主催の「AKITA GX CAREER CAMP 2026」に参加しました。
ホサカでは、スカイボックスに乗って地上約40mまで上昇する、高所作業を体験していただきました。
普段なかなか体験することのできない高所からの景色を通して、
風力発電など再生可能エネルギーを支える仕事に興味を持っていただけたら嬉しく思います。

これからも地域の皆さまとのつながりを大切にしながら、秋田の未来を支える活動に取り組んでまいります。

This year, we once again took part in the Akita Kanto Festival!

This marked our second year of participation. Blessed with good weather, our employees enjoyed a wonderful Akita summer evening beneath the swaying Kanto lantern poles lighting up the night sky.

From August 25 to 27, we also participated in the “AKITA GX CAREER CAMP 2026,” organized by the City of Akita.

At the Hosaka program, participants had the opportunity to experience working at height by ascending approximately 40 meters above the ground in a skybox.

Through the spectacular view from a height that few people ordinarily have the chance to experience, we hope participants gained an interest in the work involved in supporting wind power and other forms of renewable energy.

Hosaka will continue to value its connections with the local community and contribute to initiatives that support Akita’s future.

今月も安全第一・笑顔第一をモットーに、社員一丸となって業務に取り組んでまいります。
引き続き、株式会社ホサカをどうぞよろしくお願いいたします。